ซีรี่ย์เกาหลี The Heirs ศึกหัวใจ นายพันล้าน ตอนที่ 1-20 จบ – พากย์ไทย ซีรีย์เกาหลี

ซีรี่ย์เกาหลี The Heirs ศึกหัวใจ นายพันล้าน เรื่องราวของเหล่าทายาทผู้ครอบครองวงการธุรกิจเกาหลี รวมทั้งเรื่องราวของความรักและมิตรภาพของนักเรียนม.ปลาย Kim Tan (Lee Min Ho) เป็นทายาทของเอ็มไพร์กรุ๊ป เขาเป็นคนหยิ่งยโส เอาใจตัวเองเป็นใหญ่ แต่กลับหลงรัก Cha Eun Sang (Park Shin Hye) สาวน้อยธรรมดาที่เป็นเพียงลูกสาวแม่บ้านของครอบครัวเขา ซึ่งต้องมาชิงรักหักสวาทกับ Choi Young Do (Kim Woo Bin) ทายาทรีสอร์ทยักษ์ใหญ่ ที่มีไอคิวเป็นเลิศแต่กลับใช้ในทางที่ไม่สร้างสรรค์ แถมKim Tan ยังต้องหนักใจกับเรื่องคู่หมั้น Rachel Yoo (Kim Ji Won) ทายาทโรงแรงสุดหรู สาวสวยผู้นำแฟชั่นและคิดว่าไม่มีอะไรที่เธออยากได้แล้วไม่ได้ คิมนัมยุน ประธานเอ็มไพร์กรุ๊ป เครือธุรกิจขนาดใหญ่หลายพันล้าน มีลูกชาย 2 คนคือ คิมวอน (ชเวจินฮยอก)ที่เกิดกับภรรยาคนแรก และ คิมทัน(อีมินโฮ)ที่เกิดกับภรรยาคนที่สอง คือ ฮันคีแอ (คิมซองรยอง)แม้จะขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในภรรยาของประธานเอ็มไพร์กรุ๊ป แต่เธอกลับไม่มีบทบาททางสังคม ไม่สามารถออกไปไหนได้ ชีวิตจึงไม่ต่างจากถูกกักบริเวณ ในขณะที่ภรรยาอีกคนคือ จองจีซุก(ปาร์คจุนกึม)จะเป็นผู้ดำรงตำแหน่งสำคัญในเอ็มไพร์กรุ๊ป คอยออกงานทางสังคม รวมถึงเป็นผู้ปกครองของคิมวอนและคิมทัน ทางด้านชาอึนซัง(ปาร์คชินเฮ)ลูกสาวของแม่บ้านที่เป็นใบ้ในบ้านของคีแอ ได้ไปตามหาพี่สาวที่อเมริกา แต่กลับถูกหลอกเอาเงิน ทำให้เธอไม่มีที่ไป เมื่อคิมทันได้พบเธอเข้า เขากลับรู้สึกชอบเธอจึงพาเข้ามาอยู่ในบ้าน ด้วยความใกล้ชิดทำให้ทั้งสองเกิดความรู้สึกที่ดีต่อกัน เมื่อกลับมาเกาหลี อึนซังได้ย้ายไปอยู่บ้านเดียวกันกับที่แม่เธอทำงาน ทำให้ได้พบคิมทันซึ่งกลับมาเกาหลีเช่นกัน และรู้ความจริงว่าเขาเป็นทายาทธุรกิจพันล้าน อึนซังได้เข้าไปเรียนในโรงเรียนเอ็มไพร์ซึ่งเต็มไปด้วยเหล่าไฮโซ รวมถึงได้พบกับราเอล(คิมจีวอน)คู่หมั้นของคิมทันด้วย สังคมใหม่ในโรงเรียนสุดไฮโซ ทำให้อึนซังต้องพบเจอกับเรื่องวุ่นๆอยู่บ่อยครั้ง จนวันหนึ่งเธอได้พบกับยองโด(คิมวูบิน)ศัตรูของคิมทัน เขาเกิดตกหลุมรักอึนซังเช่นเดียวกับคิมทัน ทำให้ยองโดและคิมทันซึ่งเคยขัดแย้งกันในอดีตให้มีเรื่องบาดหมางกันเพิ่มขึ้น ยิ่งไปกว่านั้นการเป็นทายาทพันล้านของคิมทันทำให้ความรักของเขากับอึนซังไม่อาจเป็นเรื่องจริงได้ คิมทันซึ่งไม่เคยได้รับความรักจากพ่อและพี่ชายของเขาเลย รวมทั้งยังต้องปกปิดเรื่องแม่ที่แท้จริงของเขาไว้ ขณะที่อึนซังก็ต้องฝ่าฟันกับอุปสรรคเรื่องฐานะและชนชั้นที่ต่างกันราวฟ้ากับเหวของเธอกับคิมทัน

• The Heirs ศึกหัวใจ นายพันล้าน